Субтитры, которые досматривают до конца.
CapCap создаёт субтитры для вашего видео за секунды. А затем у вас есть настоящий редактор для каждого слова: тайминг, стиль, перевод и экспорт.
- 4,5 в App Store
- 113 тыс. загрузок
- Начать бесплатно
Отсканируйте, чтобы скачать
Наведите камеру на код, чтобы скачать CapCap.
Стили субтитров
Один клип. Любой стиль.
Выберите стиль и посмотрите, как меняются те же субтитры. Любой шаблон можно настроить после применения.
Синхронизировано с расшифровкой этого клипа в CapCap
Точное редактирование
Каждое слово на своём месте.
Автоматические субтитры делают почти всю работу. С CapCap последние правки занимают минуту.
- Субтитры за секундыВыберите видео, и CapCap расшифрует его слово за словом на большинстве языков.
- Исправьте любое словоНажмите на слово или строку на шкале времени, чтобы изменить или удалить её.
- Тайминг перетаскиваниемПеретащите маркеры строки, чтобы субтитр появлялся ровно тогда, когда звучит фраза.
Оформление
Оформление вплоть до одного слова.
Начните с шаблона, а затем измените шрифт, цвет или анимацию для всей строки или одного слова.
Начните с шаблона
Просматривайте шаблоны по стилям и применяйте их к строке или ко всему видео.
- Простой
- Слияние
- Рукописный
- Игривый
- Выделить
- Жирный
- Одно слово
Перевод
Говорите со зрителями на их языке.
Переведите субтитры на другой язык и оформите их, как любые другие субтитры.
- Более 100 языковСубтитры на языке оригинала или в переводе на другой язык, включая письменности справа налево, например арабскую и иврит.
- ИИ-озвучка вашим голосомПревратите перевод в речь, которая звучит как вы.
Haz que cada clip esté listo para compartir.
Make every clip ready to share.
00:01 / 00:06
Видеоредактор
Настоящая шкала времени в кармане.
Субтитры лежат на одной шкале времени с видео, изображениями и музыкой, поэтому весь монтаж происходит в одном месте.
- Музыка, изображения и клипыДобавляйте песни, накладывайте изображения и объединяйте клипы. Оригинальный звук остаётся на своей дорожке.
- ПереходыДобавьте переход между клипами одним касанием.
- Любое соотношение сторонПодгоните кадр под площадку, где публикуете.
Экспорт
Готово к публикации.
Экспортируйте готовое видео в пару касаний или только субтитры.
- Сохранить в «Фото»Сохраните готовое видео со встроенными субтитрами.
- Делитесь где угодноОтправьте видео прямо в другое приложение.
- Субтитры SRTЭкспортируйте только субтитры в файл .srt для YouTube или другого редактора.
- Предпросмотр для платформПеред публикацией проверьте, что субтитры не закрыты кнопками Instagram, TikTok или YouTube Shorts.
Отзывы
Что пишут в App Store
Awesome and easy
“I’m so glad I found this app. It makes everything easier and is great for social media and YouTube videos. I love it.”
SierraF · App Store, Соединенные Штаты
Great experience
“Very quick translation with multi language support.”
He_meant_2 · App Store, Соединенные Штаты
Phenomenal Services.
“Phenomenal quality and exceptional back-up services.”
Nicole Nantes · App Store, ОАЭ
Цены
Начните бесплатно. Pro, когда нужно больше.
Добавляйте субтитры к 3 видео в месяц бесплатно. Переходите на Pro, когда публикуете чаще.
Бесплатно
Чтобы попробовать CapCap и иногда публиковать.
- 3 видео с субтитрами в месяц
- Видео до 3 минут
- 4 шаблона каждого стиля
- Редактирование, перевод и экспорт SRT
Pro
Для авторов, которые публикуют часто.
- Безлимитные видео с субтитрами
- Видео до 30 минут
- Все 50+ шаблонов
- Без водяного знака CapCap
- Безлимитная ИИ-озвучка
Цены Pro указаны в App Store в вашей местной валюте.
Ваше следующее видео — с субтитрами за минуты.
Скачайте CapCap и попробуйте на клипе из своей медиатеки.
Отсканируйте, чтобы скачать
Наведите камеру на код, чтобы скачать CapCap.
Требуется iOS 18 или новее, на iPhone и iPad.