Legendas que prendem a atenção.
O CapCap cria as legendas do seu vídeo em segundos. Depois, você tem um editor de verdade para cada palavra: tempo, estilo, tradução e exportação.
- 4,5 na App Store
- 113 mil downloads
- Grátis para começar
Escaneie para baixar
Aponte a câmera para o código para baixar o CapCap.
Estilos de legenda
Um clipe. Todos os estilos.
Escolha um estilo e veja as mesmas legendas mudarem. Todo modelo pode ser ajustado depois de aplicado.
Sincronizado com a transcrição do CapCap deste clipe
Edição precisa
Cada palavra, do jeito certo.
As legendas automáticas fazem quase tudo. O CapCap deixa os últimos ajustes rápidos.
- Legendas em segundosEscolha um vídeo e o CapCap o transcreve palavra por palavra, na maioria dos idiomas falados.
- Corrija qualquer palavraToque em uma palavra ou linha na linha do tempo para editar ou excluir.
- Ajuste o tempo arrastandoArraste as alças de uma linha para a legenda aparecer exatamente quando a frase é dita.
Estilo
Personalize até uma única palavra.
Comece com um modelo e depois mude a fonte, a cor ou a animação de uma linha inteira ou de uma só palavra.
Comece com um modelo
Navegue pelos modelos por estilo e aplique um a uma linha ou ao vídeo inteiro.
- Simples
- Fusão
- Escrito à mão
- Divertido
- Destacar
- Negrito
- Palavra única
Tradução
Fale com cada pessoa no idioma dela.
Traduza as legendas para outro idioma e depois estilize como qualquer outra legenda.
- Mais de 100 idiomasLegende no idioma falado ou traduza para outro, inclusive escritas da direita para a esquerda, como árabe e hebraico.
- Dublagem com IA na sua vozTransforme a tradução em uma fala que soa como você.
Haz que cada clip esté listo para compartir.
Make every clip ready to share.
00:01 / 00:06
Editor de vídeo
Uma linha do tempo de verdade, no seu bolso.
As legendas ficam na linha do tempo com seu vídeo, imagens e música, então toda a edição acontece em um só lugar.
- Música, imagens e clipesAdicione músicas, sobreponha imagens e junte mais clipes. O áudio original fica na sua própria faixa.
- TransiçõesColoque uma transição entre clipes com um toque.
- Qualquer proporçãoMude o enquadramento para onde você vai publicar.
Exportação
Pronto para publicar.
Exporte o vídeo pronto com poucos toques, ou só as legendas.
- Salvar em FotosSalve o vídeo pronto com as legendas aplicadas.
- Compartilhe em qualquer lugarEnvie direto para outro app.
- Legendas SRTExporte só as legendas, em um arquivo .srt para o YouTube ou outro editor.
- Pré-visualização por plataformaConfira antes de publicar se as legendas não ficam embaixo dos botões do Instagram, TikTok ou YouTube Shorts.
Avaliações
O que dizem na App Store
Awesome and easy
“I’m so glad I found this app. It makes everything easier and is great for social media and YouTube videos. I love it.”
SierraF · App Store, Estados Unidos
Great experience
“Very quick translation with multi language support.”
He_meant_2 · App Store, Estados Unidos
Phenomenal Services.
“Phenomenal quality and exceptional back-up services.”
Nicole Nantes · App Store, Emirados Árabes Unidos
Preços
Grátis para começar. Pro quando precisar de mais.
Legende 3 vídeos por mês de graça. Faça upgrade quando publicar com mais frequência.
Grátis
Para experimentar o CapCap e publicar de vez em quando.
- 3 vídeos legendados por mês
- Vídeos de até 3 minutos
- 4 modelos de cada estilo
- Edição, tradução e exportação SRT
Pro
Para criadores que publicam com frequência.
- Vídeos legendados ilimitados
- Vídeos de até 30 minutos
- Todos os mais de 50 modelos
- Sem marca d’água do CapCap
- Dublagem com IA ilimitada
Os preços do Pro aparecem na App Store, na sua moeda local.
Seu próximo vídeo, legendado em minutos.
Baixe o CapCap e teste com um clipe do seu rolo da câmera.
Escaneie para baixar
Aponte a câmera para o código para baixar o CapCap.
Requer iOS 18 ou posterior, no iPhone e no iPad.