Субтитри, які дивляться до кінця.
CapCap створює субтитри до вашого відео за секунди. А далі у вас є справжній редактор для кожного слова: таймінг, стиль, переклад і експорт.
- 4,5 в App Store
- 113 тис. завантажень
- Почати безкоштовно
Відскануйте, щоб завантажити
Наведіть камеру на код, щоб завантажити CapCap.
Стилі субтитрів
Один кліп. Будь-який стиль.
Виберіть стиль і подивіться, як змінюються ті самі субтитри. Будь-який шаблон можна налаштувати після застосування.
Синхронізовано з розшифровкою цього кліпу в CapCap
Точне редагування
Кожне слово на своєму місці.
Автоматичні субтитри роблять майже всю роботу. З CapCap останні правки займають хвилину.
- Субтитри за секундиВиберіть відео, і CapCap розшифрує його слово за словом більшістю мов.
- Виправте будь-яке словоТоркніться слова або рядка на шкалі часу, щоб змінити чи видалити його.
- Таймінг перетягуваннямПеретягніть маркери рядка, щоб субтитр з’являвся саме тоді, коли звучить фраза.
Оформлення
Оформлення аж до одного слова.
Почніть із шаблону, а потім змініть шрифт, колір або анімацію для всього рядка чи одного слова.
Почніть із шаблону
Переглядайте шаблони за стилями й застосовуйте їх до рядка або всього відео.
- Простий
- Злиття
- Рукописний
- Грайливий
- Виділити
- Жирний
- Одне слово
Переклад
Говоріть із глядачами їхньою мовою.
Перекладіть субтитри іншою мовою та оформіть їх, як будь-які інші субтитри.
- Понад 100 мовСубтитри мовою оригіналу або в перекладі іншою мовою, зокрема з письмом справа наліво, як-от арабська та іврит.
- ШІ-озвучення вашим голосомПеретворіть переклад на мовлення, яке звучить як ви.
Haz que cada clip esté listo para compartir.
Make every clip ready to share.
00:01 / 00:06
Відеоредактор
Справжня шкала часу в кишені.
Субтитри лежать на одній шкалі часу з відео, зображеннями та музикою, тож увесь монтаж відбувається в одному місці.
- Музика, зображення та кліпиДодавайте пісні, накладайте зображення й об’єднуйте кліпи. Оригінальний звук залишається на власній доріжці.
- ПереходиДодайте перехід між кліпами одним дотиком.
- Будь-яке співвідношення сторінПідлаштуйте кадр під платформу, де публікуєте.
Експорт
Готово до публікації.
Експортуйте готове відео в кілька дотиків або лише субтитри.
- Зберегти у «Фото»Збережіть готове відео з вбудованими субтитрами.
- Діліться будь-деНадішліть відео одразу в інший застосунок.
- Субтитри SRTЕкспортуйте лише субтитри у файл .srt для YouTube чи іншого редактора.
- Попередній перегляд для платформПеред публікацією перевірте, що субтитри не закриті кнопками Instagram, TikTok або YouTube Shorts.
Відгуки
Що пишуть в App Store
Awesome and easy
“I’m so glad I found this app. It makes everything easier and is great for social media and YouTube videos. I love it.”
SierraF · App Store, Сполучені Штати
Great experience
“Very quick translation with multi language support.”
He_meant_2 · App Store, Сполучені Штати
Phenomenal Services.
“Phenomenal quality and exceptional back-up services.”
Nicole Nantes · App Store, Обʼєднані Арабські Емірати
Ціни
Почніть безкоштовно. Pro, коли потрібно більше.
Додавайте субтитри до 3 відео на місяць безкоштовно. Переходьте на Pro, коли публікуєте частіше.
Безкоштовно
Щоб спробувати CapCap і час від часу публікувати.
- 3 відео із субтитрами на місяць
- Відео до 3 хвилин
- 4 шаблони кожного стилю
- Редагування, переклад і експорт SRT
Pro
Для авторів, які публікують часто.
- Безлімітні відео із субтитрами
- Відео до 30 хвилин
- Усі 50+ шаблонів
- Без водяного знака CapCap
- Безлімітне ШІ-озвучення
Ціни Pro вказані в App Store у вашій місцевій валюті.
Ваше наступне відео — із субтитрами за хвилини.
Завантажте CapCap і спробуйте на кліпі зі своєї медіатеки.
Відскануйте, щоб завантажити
Наведіть камеру на код, щоб завантажити CapCap.
Потрібна iOS 18 або новіша, на iPhone та iPad.