VEED vs Captions: Hvilken er bedst til undertekster på iPhone?

VEED og Captions laver begge AI-videoværktøjer, og begge kan lave undertekster, men de er bygget forskelligt. VEEDs hovedprodukt er en webbaseret videoeditor, med to iPhone-apps ved siden af. Captions, lavet af Mirage, samler alt i én app, der fungerer som en bred AI-editor. Her er en sammenligning, hvis du arbejder på en iPhone.

Alle fakta nedenfor kommer fra virksomhedernes App Store-sider og hjemmesider, tjekket den 17. oktober 2026 (amerikanske priser). Til sidst er der en tredje mulighed, CapCap, som er den app, vi laver.

Appsene

VEED har to iPhone-apps:

• VEED Lite til hurtige redigeringer: automatiske undertekster, oversættelse, fjernelse af pauser og fyldord og AI-talevideoer, for klip op til 10 minutter.
• VEED, den fulde app, udgivet på App Store i august 2026. Den synkroniserer projekter med VEED på nettet, så du kan starte på telefonen og afslutte på en computer.

Captions er én app: AI-redigeringer, en chatbaseret editor, hvor du beskriver ændringer, AI-avatarer, undertekster og dubbing.

Undertekster og oversættelse

• Automatiske undertekster: begge. VEED Lite tilbyder flere stilarter; Captions lister undertekster på 91+ sprog.
• Oversættelse: begge. På VEEDs betalte webplaner tælles oversættelse i minutter.
• Dubbing: Captions lister dubbing til 29 sprog. VEED Lites beskrivelse nævner ikke dubbing.
• Fjernelse af pauser og fyldord: VEED Lite lister det; Captions' beskrivelse gør ikke.

VEEDs prisside siger, at betalte planer inkluderer ubegrænset generering af undertekster med en rimelig brugsgrænse på 50 timer om måneden, og at oversættelse tæller med i en månedlig minutkvote.

Pris

• VEED Lite lister "Mobile PRO"-køb fra $2.99 til $51.99, afhængigt af hvor lang abonnementsperioden er. Webplaner prissættes pr. bruger.
• Captions lister Captions Basic til $5.99 om ugen, $9.99 om måneden eller $64.99 om året, og Captions Max til $24.99. Hjemmesiden siger, at der findes en gratis version.

Hvilken skal du vælge?

• Vælg VEED, hvis du også redigerer på en computer, arbejder i et team, eller vil have pauser og fyldord klippet automatisk.
• Vælg Captions, hvis du kun arbejder på din telefon og vil have AI til at gøre mere af redigeringen, inklusive dubbing.

En tredje mulighed: CapCap

Hvis du egentlig har brug for undertekster, undertekster på et andet sprog eller en undertekstfil, passer en app, der fokuserer på undertekster, måske bedre end begge. CapCap skriver undertekster ord for ord, lader dig redigere og style dem, oversætter og dubber, og eksporterer videoen eller en SRT-fil.

Den har ikke AI-redigeringer, avatarer eller læbesynkronisering, den er kun til iPhone (iOS 18 eller nyere), og den har ingen webversion. Gratis-planen giver 3 videoer med undertekster om måneden, op til 3 minutter hver, med et lille vandmærke. Pro koster $14.99 om måneden eller $59.99 om året.

Flere muligheder: Alternativer til Captions-appen og de bedste caption-apps til iPhone.

CapCap har ingen tilknytning til de apps, der nævnes her. Appnavnene er varemærker tilhørende deres ejere. Priserne er som angivet på datoen ovenfor.