VEEDとCaptionsの比較：iPhoneで字幕を作るならどちら？

VEEDとCaptionsはどちらもAI動画ツールで、どちらも字幕を作れますが、作り方が異なります。VEEDの主力製品はWeb動画エディタで、iPhone向けのアプリが2つあります。Captionsは、Mirage社による1つのアプリで、幅広いAIエディタとして機能します。iPhoneで作業する場合の比較は以下のとおりです。

以下の事実はすべて、各社のApp StoreのページとWebサイトから引用しており、2026年10月17日に確認した米国価格です。最後に、3つ目の選択肢としてCapCapを挙げています。CapCapは私たちが作っているアプリです。

アプリ

VEED にはiPhoneのアプリが2つあります。

• VEED Lite：クイック編集用です。自動字幕、翻訳、無音部分とフィラーワードの削除、AIによるトーキングビデオに対応し、10分までのクリップが対象です。
• VEED：完全版アプリで、2026年8月にApp Storeで公開されました。Web版のVEEDとプロジェクトを同期できるので、スマホで始めてパソコンで仕上げられます。

Captions は1つのアプリです。AI編集、変更内容を説明して編集できるチャット型エディタ、AIアバター、字幕、吹き替えに対応しています。

字幕と翻訳

• 自動字幕： どちらも対応しています。VEED Liteはいくつかのスタイルを用意しています。Captionsは91以上の言語の字幕に対応しています。
• 翻訳： どちらも対応しています。VEEDの有料Webプランでは、翻訳は分数で数えられます。
• 吹き替え： Captionsは29言語への吹き替えに対応しています。VEED Liteの掲載情報には吹き替えの記載はありません。
• 無音部分とフィラーワードの削除： VEED Liteは対応していると掲載しています。Captionsの掲載情報にはありません。

VEEDの料金ページには、有料プランでは字幕の生成が無制限で、月50時間の公正利用の上限があり、翻訳は毎月の分数の枠から消費される、と書かれています。

価格

• VEED Lite： "Mobile PRO"のアプリ内課金は、プランの期間によって$2.99から$51.99までと表示されています。Webプランは座席ごとの価格です。
• Captions： Captions Basicは週$5.99、月$9.99、または年$64.99と表示されています。Captions Maxは$24.99です。同社のサイトには無料版もあると書かれています。

どちらを選ぶか

• VEEDを選ぶ： パソコンでも編集する、チームで作業する、または無音部分とフィラーワードを自動で削りたい場合。
• Captionsを選ぶ： スマホだけで作業し、吹き替えを含めてAIに編集の多くを任せたい場合。

3つ目の選択肢：CapCap

本当に必要なのが字幕、別の言語の字幕、字幕ファイルなら、字幕に特化したアプリの方が、どちらよりも合うかもしれません。CapCapは単語ごとに字幕を作り、編集やスタイル変更ができ、翻訳と吹き替えにも対応し、動画またはSRTファイルを書き出せます。

AI編集、アバター、リップシンクには対応していません。iPhoneのみで、iOS 18以降が必要です。Web版もありません。無料プランは、字幕付き動画が毎月3本まで、1本3分まで、小さな透かし入りです。Proは月額$14.99または年額$59.99です。

もっと選択肢を見たい場合は、Captionsアプリの代わりになるアプリとiPhoneのおすすめ字幕アプリをご覧ください。

CapCapはここで紹介したどのアプリとも提携していません。アプリ名は各所有者の商標です。価格は上記の日付時点で表示されていたものです。